Bibliotheken können ab sofort beim Goethe-Institut einen „Koffer voll mit Büchern“ auf Ukrainisch bestellen, den das Goethe-Institut aus ukrainischen und deutschen Kinder- und Jugendbüchern zusammengestellt hat. Das Buchpaket wird in Kooperation mit dem Deutschen Bibliotheksverband (dbv) umgesetzt und enthält neben 50 Buchtiteln auch Lehrmaterialien, die Bibliothekar*innen, Lehrer*innen und Eltern bei der Vermittlung unterstützen.
Die vom Ukrainischen Buchinstitut und dem Goethe-Institut Ukraine kuratierte Bücherauswahl richtet sich an junge Leser*innen vom Vorschulalter bis zur Mittelstufe. Darüber hinaus stellt das Projekt auch einige deutsche Bücher in ukrainischer Übersetzung bereit.
Interessierte Bibliotheken, die mit geflüchteten Kindern und Jugendlichen aus der Ukraine arbeiten, können die Bücherpakete kostenlos bis 04. Juli 2022 bestellen.